[FFRK]獲得したマギアEXPが反映されていない

[マギアEXP]と[マギアポイント]は別の項目となります。
[マギアEXP]が一定数に達すると、[マギアLv]がアップします。
[マギアLv]がアップすると、アップしたぶんの[マギアポイント]がその英雄に付与されます。

詳細については攻略wikiでもご案内していますので、あわせてご確認ください。